A Jack Foster

Jack,

J'espère que tu ne me jugeras pas trop durement pour ce que je t'ai fait subir aujourd'hui. A l'heure où tu trouveras cette lettre, tu seras certainement effondré et triste, mais rassure-toi : je vais bien. Ce n'est pas moi qui suis morte durant l'exercice de mécanique avancée, mais un flash-clone qui portait mon apparence. Désolée de te l'annoncer seulement maintenant, mais il fallait que ta réaction soit les plus naturelle possible pour ne pas attirer les soupçons de mes supérieurs.


A partir de là, je crois que je te dois plusieurs explications.

Je ne m'appelle pas Linda Wesley mais Jill Vallentine, et je ne suis pas née sur Reach, mais sur Eridios. Je suis agent de renseignement pour la section 1 du SRN et on m'avait chargé d'enquêter sur toi à cause de tes liens de parenté particuliers. Saches que rien de ce que tu m'as révélé n'arrivera aux oreilles de mes supérieurs : je leur ai monté un dossier bidon qui les ferra cesser pour de bon leurs investigations sur toi. Tu peut être tranquille, désormais.

Je sais que je n'ai pas été honnête avec toi et cela me fait terriblement mal au plus profond de mon être. Ne pas pouvoir te dire la vérité sur moi et sur ce que je ressens a été la pire souffrance que j'ai jamais connue. Mais maintenant que je suis partie et que le SRN n'a plus l'œil sur toi, je peux enfin me libérer de ce poids et te dire la vérité.

La vérité, c'est que je t'aime, Jack. C'est étrange : plusieurs fois lors de mes missions, j'ai été obligée de feindre d'aimer quelqu'un, mais je n'aurais jamais cru que cela puisse être aussi fantastique d'aimer vraiment. Tu es quelqu'un d'incroyable, Jack, et je veux que tu le saches. Dans ce monde rempli d'égoïsme, d'orgueil et de haine, tu es un modèle d'humanité. Tu es l'être le plus humain que j'ai jamais rencontré de ma vie. Et j'espère que, si tu le veux bien, tu pourras m'apprendre à devenir plus humaine moi aussi.

Malheureusement, ce ne sera pas pour tout de suite. Maintenant que j'ai terminé ma mission ici, je vais être renvoyée sur Reach pour y recevoir d'autres ordres qui m'enverront certainement très loin de Bêta Gabrielle. Mais je te promets de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour que nous puissions nous revoir, ne serait-ce que pour nous expliquer une bonne fois pour toute.

Pour le moment, je ne peux rien faire. Il n'y a aucune raison valable qui pourrait expliquer à mes supérieurs pourquoi je devrais me rendre de nouveau sur Bêta Gabrielle. Mais j'ai souvent la possibilité de choisir les membres de mon équipe pour mes enquêtes. Je pourrais donc faire appel à tes services par la voie hiérarchique dès que tu auras terminé ta formation.

Donc si tu souhaites que nous soyons réunis à nouveau et pour le plus longtemps possible, donne tout ce que tu as dans cette formation et deviens le meilleurs. Si tu te fais remarquer par d'excellents résultats, ton transfert seras d'autant plus facile.

Je ne sais pas trop comment te prouver ma sincérité après t'avoir tant fait subir, donc je t'ai simplement laissé un disque de données que tu trouveras avec cette lettre. Il contient toutes les informations que tu cherchais dans le réseau du SRN, à savoir tout ce que la section 1 sait sur ton "grand frère", celui dont tu es le clone. Libre à toi de vouloir découvrir la vérité à son sujet ou non. L'important, c'est que tu vois en ceci le symbole de ma franchise absolue envers toi.

J'espère de tout mon cœur te revoir le plus vite possible.

Avec amour,

Jill